HNMOVIES : تقديم ميکند ****لطفا زيرنويس رو به اسم گروه ها و يا سايت هاي ديگر کپي و منتشر نکنيد****
دانلود جديدترين زيرنويس ها و کاورهاي فيلم WWW.HNMOVIES.IN
جديدترين اخبار سينما و بازي و اطلاع از بروزرساني سايت در کانال تلگرام ما Telegram.Me/Hnmovies_in
براي سفارش فيلم و بازي و موزيک با جيميل زير در ارتباط باشيد HNMOVIES2016@GMAIL.COM
این یه داستان در مورد مرغ هاست
مرغ هایی که از تخم شروع کردن
خب , در یه سرزمین دور
تعدادی از تخم مرغ ها تو آشپزخونه غولها زندونی بودن
یکی مارو کمک کنه
کمک کمک کنید
نه
برو دنبالش
آتش گرفته
اون نره غول خشمگین گرسنه تقاضای گوشت نمک زده و تخم مرغ کرده
بلند شو بیا بریم , مرد
ما یه تخم مرغ عبق هستیم تکرار میکنم , عقب
و سپس یه معجزه
این رولو بود ابر قهرمان
خانم این یه یولکو , نه نه
هی , کمک
با توجه به تعداد تخلفات بهداشتی این بوفه بسته است
آره
رولو ویلی و بیکون رو نجات داد
و اونا بهترین دوستای هم شدن
و با هم اونا به عنوان صبحانه باندی شناخته شدن
قول برای شکستن جرم و حفاظت تخم مرغ ها با دوجین
حتی کارناوال تختم مرغ ها هم منو دوست دارن
نقل مقدس , من از شما درخواست میکنم حواستون به این تخم مرغ کوچولو خوشگل باشه
کی قراره یهو ضربه بزنه یک , دو
سه
گرفتمت
و من ممکنه یه کوچولو باد معدم رو خالی کنم
من از ارتفاع میترسم میدونی
و اونا هم بی بی رو نجات دادن
اون یه آکروبات کار عالی بود این رویاش بود
اما یک دفعه شعبده باز طفره رفت و اون غل خورد پایین
واو , واو
اوه , نه
ها؟
اوه
حالا اگه مثل بری سفید بتونی بخونی ما ممکنه چیزی داشته باشیم
همش برا تو , عزیزم
و اینه که چطور همه ما شدیم دسته صبحانه
همه برای تخم مرغ و تخم مرغ برای همه
بیا , تخم مرغ , تلاش کن
اما داستان ما اینجا تموم نمیشه , نه
ما سفر کردیم به این مزرعه و شاهد معجزه بودیم
و یه چیز بزرگ اومد سمت رولو چیزی بزرگ
اوه
اون یه فیلمه با تخم مرغ نورتون
...درسته , اشتباه منه , بیشتر شبیه
درست نیست باشه , باشه , حقیقت
کارنی
اوه , الان جوشش رو کم کن
رولو یه مرغ گوشتی و قوی شده , مثل , خب
رولو واقعا قویع و شجاعه
اوه اون روزو یادمه
روز خیلی زیبا و بخصوصی بود
آره , اون الان نمیخواد یه مرغ پیر باشه ...الان اون یه
یه خروس
اوه , واو
اینو ببین
داره میاد
اوه , واو
اون بزرگه
هی بچه ها
لوکی , لوکی شوی تفنگ رو چک کن
اوه , آره عکس بال هاش از طلاست
تقویت میشه , مثل یه کاووس خرامان که یه طرفش و داره برهنه میکنه
بسه
صدای خوندنش تا دور دورا شنیده میشه
شاید بخواد بخونه
لطفا آقای رولو
الان میتونی برامون مثل باب مارلی بخونی؟
خب , نمیدونم .. من یه کمی میدونی
اون سه تا پرنده کوچولو ها؟ جلوی در من
میشناسی؟
بیا بازی کنیم هیولا
بسیار خب , بسیار خب بچه ها وقت استراحته
اوه , لطفا پنج دقیقه بیشتر؟
من عاشق اونم اون میخواست آهنگ مورد علاقه منو بخونه
یه وقته دیگه , باشه؟
یه روز بزرگ داشتی
نمیخوام بخوام
بیا , عزیزم
فردا میبینمت ابر قهرمان
شب شب رولو دوست دارم
فردا میبینمت عزیزم شب بخیر مامان
ابر قهرمان؟
تو بیشتر یه تخم مرغ ساز رو ترجیح میدی؟
نه
مرغ جیغ جیغو؟
نه
مرغ خفه کنی هیچکدومشون
جیز , خیلی سیخونکی وایسادی , پر قورت دادی؟ اون فقط یه داستان کودکانه است
باشه , یه دقیقه صبر کن چرا من الان سوار دسته جادو شدم؟
چطور من قراره مثل اون قصه ها زندگی کنم؟
من پیشرفته ترین چیز از یه قهرمان هستم
وقتی اون روز بیاد بهت میگم چه چیز فوق العاده ای در مورد توئه
من فکر میکنم گردش مرغ ها تو اون لاین کند هست
ها؟
اون میخواد یه نفر با نوکش از اون ترشی فلفل ها برداره
درباره چی حرف میزنی؟
که تو دوست دختر داری اوه , پسر
..نه , نه , راه نداره
فراموشش کن تو باید به اون بیرون تمرکز کنی
نه علاقه به یه خانم
تو حفار زرده تخم مرغی
نه , نه ...اما شاید
فقط برو باهاش حرف بزن بهش بگو تو هم اونو دوست داری
اون با مزه است فقط برو سراغش
من فکر میکنم من فقط بمونم اینجا
این شانس توئه , برو
چی برای از دست دادن داری؟ برو سراغش
برو کنار
اون عاشق شده خداحافظ هالیوود
...اوه
سلام دی , بعدا
رولو , چه سوپرایزی انتظار تورو نداشتم
بیا بشین پیش من
اوه , عزیزم این بو مثل عشقی که تو آسمونه
من بوی نخود حس میکنم فقط یه چیمی کانگا بود (یه نوع غذای مکزیکی خوشمزه)
اوه تو , اما من فکر میکنم رولو کاملا عاشق اون شده
اوه , منزجز کننده است من متنفرم وقتی اونها با نوک به هم گریه میزنن
خب , اینکه چطور خروس و مرغ همدیگرو بوس میکنن
کاملا چندش آوره مثل من و تو قابل تحسین نیست
خب , پرهای تو اونا طبیعی هستن یا اونارو رنگ کردی؟
من همه چیزم طبیعیه
چیزی که من میخوام بهت بگم اینه که من فقط میخوام ...بهت بگم , من
..خب
همه یه پا منتقد هستن
خدا , از قورباغه متنفرم
چی میگفتی؟
...خب , که تو
...که تو
.......که تو , که تو ...که , که تو
!جدی مشکل تو چیه؟
چرا تو نمیری اون طرف خیابون بازی کنی؟
خب پسرهای خشن نذارید پرهاتون آشفته بشه
چرا نریم قدم بزنیم؟
میخواستم فقط به اون قورباغه بگم بره پی کارش
هی , بسه
بهتری؟
آره , آره , خوبم
من فقط میخوام پاهاشو بشکنم و فقط نگاه کنم
نکنه ائنها مزه مرغ بِدن میدونی
خب اون چیه؟ چی میخواستی بهم بگی؟
درست میرم اصل مطلب
خب , من فکر میکنم ....تو و من باید
شب بخیر بچه ها
من نمیتونم یه استراحتی بکنم
سلام پدر سلام عزیزم
شما چطورید؟ دون آلفونسو
برای فردا آماده ای رولو؟
من حدس میزنم یه جورایی
منظورت چیه ؟ ممم نه , نه , نه
فردا تو نقش حیاتی تو عموم برای همه بازی میکنی
صبح قوقو شما یه قدم به خروس گی نزدیک شده اید
گفتن این برای شما راحته
شما بوکسر بودی و ازهیچ چیز نمیترسی
اوه , نه همیشه خروس بوکسر میتونن خیلی خطرناک باشن
بوکس , مسابقه بزرگ داره شروع میشه
برو بریم
بعدا میبینمت رولو
من درباره اون پسر چیزی نمیدونم اون منو گیج کرده
اون پتانسیلشو داره اما من فکر میکنم مغزش یه کمی درگیره
این یه رویا نیست پدر؟
آره , درسته
اون چیه؟
هوگو
یه لحظه مامان بزرگ
!تو غذاتو تموم نکردی
اوه , مامان بزرگ وقت خوردن نیست
چی؟
با پای برهنه رفتی بیرون؟
الان وقته مسابقه بوکسه
تو راز منو فهمیدی؟
اوه مامان بزرگ
هی چیکی چیکی تو خیلی با مزه ای , بشین اینجا
اوه , نه
اوه
من بدون تو به اندازه کافی قوی نیستم , بابابزرگ
نیستم
اما بهترین تلاشمو میکنم اما خیلی سخته
خانم ها و آقایان به رویداد اصلی خوش آمدید
حریف ربان سبز ما مانی کلوکیائو
و قهرمان ما حامل ربان قرمز
خشن ترین مبارزی که تا حالا دیدم پنجه رعد
و اوه , ما به ندرت از خارج شروع میکنیم اما به سرعت اینها نگاه کنید
یک , دو , سه
و کلوکیائو به تشک ضربه زد پنج , چهار
سه شمارش داره کم میشه
پنجه رعد خیلی رازداره اما صبر کنید
این چیه؟ تموم نشده
مثل اینکه کلوکیائو سعی میکنه روی پاش بایسته
یه کم صبر کن بچه
این خروس فنریه ( مثل فنره)
و ما فکر کردیم اون منتظر شمارشه
مرد پنجه رعد به نظر عصبانی میاد
زودباش منی
جرش بده پنجه رعد
یالا سرو صدای جمعیت زیاده
لطفا پنجه رعد اونا میخوان بندازیش بیرون
فقط این کوچولو ها نمیخوان تسلیم بشن
اوه , نه
زود باش
و , بگیر که اومد
چندین ضربه از پنجه رعد یه ضربه , دوضربه
و کلوکیائو با یه ضربه میاد بیرون
پنجه رعد یه بار دیگه حمله میکنه
ببین به چه ارتفاعی رسیده
اون قصد داره انجامش بده
مرد , اوه مرد پنجه رعد , اون ضربه سنگینشو وارد میکنه
و کلوکیائو افتاد و منتظر شمارشه
و برنده پنجه رعد خروس
متعلق به بیلی باب تورنتون
با نام مستعار ، سایه دار اسلیم
پنجه رعد
آره
رفیق تو خوبی؟
همه مزرعه ات مال منه بیلی جو , گرفتی؟
اوه , لطفا تجدید نظر کن بهت التماس میکنم
شرط بندی شرط بندیه
تو میدونی من حتی نمیخواستم التماس کنم
دو روز وقت داری تا بری بیرون
اما , حالا کجا قراره زندگی کنم
نمیدونم اما تو نمیخوای هیچ مرغی باهات حرف بزنه
حالا از جلو چشمام گمشو
تو قلدری
رولو , آتیش کجاست؟ کاغذ همین جاست
حالا , چی؟
اینو بین
اوه , اون وحشی دوباره برنده شد
میتونی تصور کنی اگه قرار بود اون یه خروس بوکسور باشه
چی , پول بگیره و بچرخه و به مردم آسیب بزنه
ها؟
"نه , واقعا جیغ زد "ویلی
..یه ضربه راست , و
مثل اینکه پنجه رعد داره میفته
The crowd goes wild! He's not getting up.
و قهرمان جدید ما رولو است
اوه , آره
منو باش , منو باش آره عزیزم , آه
خروس قهرمان , آره
خروس قهرمان؟ من فکر کنم تو به کارنی مدیونی
...خب , شاید رولو دینامیت
یا برن یارد باشر
کی مردم این مزرعه رو از خواب بیدار میکنه؟
نمیدونم مثل اسم قدیمی یه زن میمونه
خیلی هم تهدید کننده نیست
آماده ای بری؟
نه من نمیخوام زنگ ساعت آلارم کسی باشم
من نمیخوام من نمیخوام , نمیخوام
اوه , بیا برو , روز تلف شد
نه , من نمیام
و تو هم نمیتونی منو مجبور کنی
این یه تکنیکه اینو از رادیو یوگا یاد گرفتم
..من فقط من خودم ریشه ام و هیچ چیز نمیتونه منو حرکت بده
خیلی موثر
صبح بخیر ماپت
صبح بخیر , رولو
آماده ای؟
اون میخواد بخونه؟
چیزی شبیه اون
من هیجان زده ام اون اولین روزشه به عنوان خروس
پسرم این اولین حضور رسمیشه
جهان منتظره , رولو
نشون بده چی ساختی
اوه من سرگیجه دارم
خوب میشی این بده
صاف وایسا نفس عمیق بکش
بالهات رو ببر عقب , پهن بشه و بانگ خروسی بزن
بدون ترس
بهت افتخار میکنم , پسر
اوه مامان
تو خوبی خودتو بنداز زمین
هیچی نشده
چه صدای قشنگی درست شبیه فیلم
اوه نه , تمومش کن
زرده تخم مرغ داره از گوش هاش میزنه بیرون
اوه , بیا دوباره سعی کنیم اما نه شبیه گربه گیر گرده تو حصار
نگهش دار , ولش کن , افتخار کن
از درون
اوه , این دردناکه
میتونم کر بشم الان؟
اوه , صداش مثل یه چنگال تو مخلوط کنه
ماهی خال خالی مقدس اون جوجه تسخیر شده
رفته , ارواح ناپاک
من تبعیدت میکنم
باشه , باشه
لازم نیست بترسی
من فکر میکنم بدترین ها هم تموم شدن
اوه , چرا؟ اون یارو چشه؟
اوه , مرد
تمومش کن منو بکش , لطفا
خفشه , نمیتونم بخوابم
اوه
اوه , نه , نه فقط بسه , تمومش کن
التماست میکنم
بیشتر نه چی؟
هی , نگا کن من همرو بیدار کردم
آره , هرکیو تو 5 مایلی اینجا
ساکت ها؟
باشه , بیکون , میدونم میدونم , میدونم
اوه مرد , فکر میکنم تاریخ انقضام داره میرسه
صدا شبیه کره است و خیلی خوش قیافه
ها؟ چی؟
متاسفم پول نداریم تا نگهش داریم , هوگو
اوه , مامان بزرگ
چیکار قراره بکنیم؟
آروم باش همه آروم باشین
بزار کله هامون رو حفظ کنیم هنوزم
اما سوال اینجاست که کی اول اینجارو ترک میکنه؟ مرغ ها یا تخم مرغ ها؟
هیچکس هیج جایی قرار نیست بره
من درباره تو نمیدونم ابر قهرمان
اما من نمیخوام برگردم به هیچ آشپزخونه ای
باشه , بیاید تمرکز کنیم
اینجا چه خبره , جچوری میتونیم مزرعه رو نجات بدیم
ما باید یه کاری بکنیم
این مدت ها خونه ما بوده و ما باید براش بجنگیم
ما تخم مرغیم مرغ و بیکن ( نوعی گوشت خوک)
چطور باید اون پول زیاد رو تهیه کنیم؟
نمیدونم
خب؟
فکر کنم بدونم چطور اون پولو پیدا کنیم
شاید بتونیم قوطی صدای رولو رو بفروشیم
ما تو گود شرط بندی میکنیم
اما , دون آلفونسو من فکر کردم شما دیگه بازنشسته شدی و مبارزه نمیکنی
تو مطمئنی پدر؟ تو خیلی وقته مبارزه نداشتی
و یه عالمه تخم مرغ وحشتناک داریم که توی یه سبده
خب کسی ایده بهتری داره؟
خب پس , چی میگید؟ کی با منه؟
من با تو ام من میگم , یه قهرمان همیشه یه قهرمانه
رو من حساب کن آره , منم همینطور
من هستم , منظورم , منم همینطور
باشه , پدر من باورت دارم
منم هستم منم هستم
منم , همینطور
خب , حالا حالا که میدونیم چجوری از پسش بر بیایم
چطور میتونیم این شرط و بزاریم؟
باید بریم مرکز شهر چنتا تخم مرغ رو میشناسم که میتونن کمکمون کنن
اوه , رفتن به شهر؟
برو به مرکز شهر , نمیدونم
اوه , برو به مرکز شهر برو , برو به مرکز شهر
اوه , این فقط , 20 مایله
اوه , پست چی
اوه , اوه Be cool, be cool.
من گفتم پست چی نه ضامن
اوه , درسته , آره
البته , پست چی
بهم بگو به این فکر نمیکنی که چطور اونو منحرف کنی
و چطور موتور اونو بدزدی
و همه ما ازش میریم بالا ولی چجوری برونیم تا شهر؟
پایین , پسر پایین , نگاش کن
برو , برو
..هی تو اونو دیدی؟
آره , اونا بدون اینکه پول بدن از اینجا رفتن
تو , خاکستری
چه خبره , قرمز؟
من مانچیو دارم, رفیق
شنیدم , برعکسش رفیق
مرد , من هوس ناگت مرغ کردم
اما ما تو BFA هستیم نه ناگت مرغی
میبینی هیچ چیز اینجا نداریم
دیدیش ناگت مرغ واو , آره
بزن بریم بگیریمشون , رفیق
مرغ و گلوچه؟ مرغ و گلوچه؟
و بیکن و تخم مرغ؟ و بیکن و تخم مرغ؟
منو خوشحال کن؟ منو خوشحال کن؟
پای مرغ بخور؟ پای مرغ بخور؟
خاکستری بزن بریم , رفیق
تو فکر میکنی ما فقط تصور کردیم اون ناگت های مرغ رو که باعث شد گشنمون بشه؟
اونا تو رویاهات با موتور رانندگی میکردن؟
آره , گمونم پس , نه
تو خیلی با حالی آره
خیلی باحالی میدونم
آره
کجاست آفلونسو؟ اونجا
پس اون اینجاست
واو
اونجا جایی بود بود که مبارزه میکردی؟
خیلی وقت پیش بوده
حالا , یه دقیقه صبر کنید
در نظر دارید که غولها اینجان (منظورش آدما هستن)
و من یه تخم مرغم یه لقمه شیرین
اون کمبو با یه نفر که منو تو دیوار له کرد تموم میشه
نگران نباش هیچ کس قرار نیست حتی تو رو ببینه
آره , من درباره تو نمیدونم اما من هنوز نامرئی بودنم رو تمرین نکردم
مثل , کارنی کجاست؟ دیدیش؟
ایناهاش دیدیش؟ نه
این گود یه دنیای زیرزمینی برای همه پرنده هاست
و تخم مرغ هایی که اون نره غولها مواظبشون نیستن
خب یه ضربه سریع بزن و منو اسپنکی صدا کن
آره , آره
آؤه
من بهت بدهکارم
من تورو میشناسم ...بزار ببینم
چی؟
تو باعث شدی من کلی پول از دست بدم ببخشید
برا اون متاسفم روزگاره دیگه
من باید یه دفتر کار تو باتر بال بگیرم , مشکل داره
حتما یه سو تفاهمی شده
مشکل اونه , آها
میترسی راستش رو به همگروهی هات بگی , ها؟
میترسی , بزدل
همتون مثل همید لطفا , آقا آروم باشید
هیچ کس با تو حرف نمیزنه
هی , گفتم متاسفم , بوقلمون
حالا , از اینجا برید بیرون
هی , به هر حال خودم داشتم میرفتم
هی , هی , من تو رو میشناسم تو پول به من بدهکاری
چه خبره؟ همه بیرون زود باشید , برید , حرکت کنید
ما میخوایم پدر تخم مرغ رو ببینیم
واو , واه
چرا این بچه ها انقدر به من تشر میزنن
به خاطر اونه که هیچ کس پدر تخم مرغ ها رو ندیده
بهش بگو من رودی ام (لقبش یعنی چموش) خروس
این یارو , درسته؟
این اسم بوکس خروسی من بود
خیلی خب , همین جا وایسید
ممکنه یه مدتی اینجا باشیم نزدیک هم بمونید
و بیشتر از همه دنبال دردسر نباشید
تخم مرغ های بد زیادی اینجا هستن
اون من بودم تاکو سه
واو
هی , رولو
ما وقتی نداشتیم تا گفتگومونو تموم کنیم
یه روز منم قصد دارم یه بوکسر بزرگی بشم
...این فقط این برای من سخته تا ببینم
کسی که من بهش اهمیت میدم خودشو در گیر مبارزه کرده
که تو بهش اهمیت میدی؟ ..من
یه مبارزه؟
واو
احساسی که ما امروز دازیم اینجا تجربه میکنیم , بی نظیره
تکنیکو ببین میزنه
این یه مبارزه منحصر به فرده من باید بگم
نه
مرغ سامو حتی از بالهاش هم استفاده نمیکنه
تکونش نمیده
واو
به اون خروس نگاه کن نگاش کن , نگاش کن
اون از یه تکنیک مرغی چینی قدیمی استفاده میکنه
" بهش میگن " کراو کاکا
از اینکه اون تو باشی نمیترسی؟
خب , آره شاید اولش , احتمالا
ترس هرگز از بین نمیره
موقعی که اون تویی احساس میکنی که تو بالاترین درجه ای
اینجاست که میتونی تشخیص بدی از چی ساخته شدی
پرهای خوب پرنده رو زیبا میسازه
اوه , هی
دنبال من بیای از همین راه پدر تخم مرغ موافقت کرد تا شمارو ببینه
روز زیباییه
پسر خوب
واو
خوبه که تو این روز زیبا به من ملحق شدی
عجایب زرده پوسیده من
چرا من نیاید این خروس رو تبدیل به رُست کنم
من میدونم که ما هنوز امتیاز داریم
اما من یه کارهایی بلدم که چین و چروک هارو صاف میکنم
چه پیشنهادی میتونی بدی که من قبلا نداشتم؟
من میخوام یه شرط بندی سر مزرعه ای که زندگی میکنم بزارم یه مبارزه
پول واقعی
و چرا میخوای شرط بندیرو سر مزرعه بزاری؟
چون این ورشکستگیه , خیلی می ارزه , خیلی بزرگه
مانفرد
اومدم
اوه سیاهت کردن ؟ چه زشت
اینجا , بزارید درستش کنم
لعنتی بهم استرس نده انگار من ترک خوردم
برای اون متاسفم یه تجارت کوچکی داشت خب , میخوای دوباره مبارزه کنی؟
بله
و چجوری من بفهمم که تو نمیزاری مرغ ها خارج بشن
و رد نمیشن و فرار نمیکنن مثل دفعه آخر
اشکالی نداره؟
یه شرط بندی قرار بدید
خیلی ساده یه نامه بویس که اگه اینجوری شد
از طرف صاحب مزرعه ما لطفا
پدر من یه خروس شجاعه و میدونه که چیکار میخواد بکنه
تو کی هستی؟ دی مرغ؟
دی مثل چیکادی؟
بدون دِ ( چیکا) اما تو یه مرغی
پدر تخم مرغ , اسم هست دی ها؟
نه , اسم من هست شلدون اما به کسی نگو چون اونا من رو دست میندازن
نه , اسم تو نه , اسم اون اون هست دی , میبینی؟
بغرنج درست مثل پدرش
پدر تو باید بهت میگفت
درباره آخرین مبارزه اش حالا اون نگفت؟ مگه نه دی مرغ؟
فقط دی صبر کن , چی؟
اون اسم من نیست حالا هرچی
فقط به مرد پیرت بگو ( منظور پدرش ) دربارش بهت بگه
هی , من گیج شدم دی کیه؟
فکر کنم بیکن
تموم شد؟
قربان , من درک میکنم شما یه معامله بزرگ دارید
معامله قدرت و نفوذ در اینجا حتی بالاتر از نره غولها
این گفتگو خسته کننده است
این توش هیچ نفعی برای من نداره تو میدونی با اونا چیکار کنی
هی صبر کن , من زرده مرگان رو میشناسم
!جرت میده جدی؟
بزن به چاک , جیم شو
پدر تخم مرغ , قبل از اینکه همه مارو بفرستی به دیگ بخار به حرف من گوش کن
یه کلمه خصوصی لطفا به خاطر این دقایق آخر
چرا که نه
یه کم تربیت داشته باش جونور بی رحم
تو خوبی؟ آه , آره , آره
وقت بخیر خروس ها , گوشت ها تخم مرغ و املت ها
میخوای مقداری پای مرغ ببینی امشب؟
آره خب , پس
اجازه بدید معرفی کنم یه چیز لذت بخش دارم برات
اون زیباترین و جذاب ترین
و سردسته عروسک های این کلوپه
نخود شیرین
مرغ ها و بوقلمون ها و کرکس ها همه میخوان منو لمس کنن
هیچ کدوم از اونا هیچ کدوم از اونا شایسته نیستن , میبینی؟
کی وقت دارن که بگن به من نگاه کن
خیلی ناراحت کننده و غم انگیزه کاملا واضحه
میبینی؟ تاج و پرهای قشنگ من
...و من ؟
چی؟
آره , بیا
و من نمیتونم عوض شم؟
? Can't be blamed for the way they fall permanently ?
اوه , انگار شبیه قلابی هاست فقط تزریقه , چی توش دیدی؟
این دم این پرها و این بالهای زیبای منه
و میدونی که اینها چقدر برای تو خوب هستن
تو چی میخوای؟
سلام چیکا , میخوای برقصی؟ بیا بریم , ها؟
اینطور فکر نمیکنم
فکر کنم عاشق شدم
من اینجا منتظرت میمونم
به من نگاه کن؟ چون من هرچی که تو نیاز داشته باشی رو دارم
انقدر از من بدت میاد که میخوای غذاتو ترک کنی
شما پسرا اینو میدونید
عجب چیزیه , اوفففف
اوه , عزیزم
همه چیز درجه یکه؟
خوب , چرا میپرسی؟
سلام منم میتونم ازتون امضا بگیرم؟
خیلی ازتون ممنونم
چه اسمی؟ جانی , متشکرم
البته آره , آره , آره
ممنون که اومدی سلام
سلام , خوشتیپ
تو هم امضا میخوای؟ چی؟
تو قشنگ ترین پرنده ای هستی که تا حالا دیدم
منظورم تو هم مرغی اما تو نخودی های شیرینی داری
نه , نه منظورم تو نخود شیرینه مرغ من هستی
تو یه عالمه دلربایی
خیلی نازی , شاید هم یه مبارز باشی
...اوه , من , آره
واقعا؟ بله
البته هستی آره
یه مرد قوی مثل تو؟
اوه , نمیتونم بگم
اوه خب , میدونی لاف زدنو دوست ندارم
نه , نه , نه
ببین , قهرمان داره میاد
میتونم امضاتو داشته باشم قهرمان؟
البته , البته
حتما , حتما درست اینجا
من چه کسی رو میتونم مجبور کنم بره بیرون؟ به جانی
باعث افتخاره ممنون
هی , عزیزم
هی , خوشتیپ بله
این یارو کیه؟ چی داره , آنفولانزای مرغی؟
اون ستودنی نیست؟ اون یه طرفداره
اون میگه یه مبارزه
خب , تو یه خروس مبارزی , ها؟ چه کلاسی ؟ چه وزن پری؟
هی , بیا چه وزنی؟
!هی
تنهاش بزار پنجه رعد
پدر , تو خوبی؟
آره , آره
واو
مرده برخاسته دون آلفونسو
خیلی وقته ندیدمت
ما دنبال دردسر نیستیم
من فقط یه امضا خواستم ازش , فقط همین
اما این چیزی نیست که اون حتی دوستش داشته باشه
اوه , اون خیلی حسوده
اون هیچی نیست اما یه مرغ بهاری
نگاش کن ما فقط دنبال مبارزه ایم
کافیه
من داشتم پیشنهاد دون آلفونسو رو بررسی میکردم برای مبارزه در مسابقه
و من فکر میکنم که قبول میکنم
متشکرم پدر تخم مرغ
اما با شرایط خاص
ادامه بده
ما اتفاق مهمی رو تو این دو هفته پیش رو داریم
ممکنه اتفاق اصلی باشه
املت پزون
این وقت خیلی کمیه برای آموزش
دوم
مبارزه علیه پنجه رعد خواهد بود
نه پدر تو نمیتونی این کارو بکنی هوممم؟
ما به یه یارگیری خوب احتیاج داریم
برای بدست آوردن پولی که لازم داریم
قبول
و آخرین درخواست تو مبارزه نمیکنی
اون میکنه
ها ؟ ها ؟
اما اون برای مباره آموزش ندیده
اوه , من فکر میکردم تو مبارزی
اون تجربه این کا رو نداره
یا وزنش ...یا
اونا نظر منه غیر قابل مذاکره
ممم
زرد
مرغ
خب پس , هیچ معامله ای نیست
به خودت بستگی داره
وقتمو هدر دادم باعث شد برنامه ام رو از دست بدم
به سلامتی چیکی
من انجامش میدم , مبارزه میکنم
لازم نیست این کارو بکنی؟
چرا , انجام میدم
باید اینکارو بکنم برای خودم , برای تو برای همه دوستام
و برای خونه هامون
تو مطمئنی؟
تو گفتی پرهای زیبا یه پرنده رو خوب میسازه , درسته؟
اون شرطو قبول میکنیم
!!!آره
خوبه
همه چی برنامه ریزی شده , کم یا زیاد
بدش به سایه لاغر
این یه شوخیه
تو گود میبینمت
اوه , آره تو گود میبینمت گوز من بو نداره
باشه , اونجا میبینمت رفیق
تو هم هستی
باشه
تو واقعا سریع شدی , رفیق
اون عالی بود
از آشناییت خوشبختم رفیق
تو میخوای کبابی بشی یا شایدم مرغ سرخ شده؟
کارنی , رفیق کارنی
آقای شیدی اسلیم عزیز (سایه لاغر)
من مزرعه مرغ چانکی رو بهت بدهکارم
من میخوام روی دارایی هام شرط ببندم
دربرابر خروس تو پنجه رعد
این یکی حتی نیاز به نگهبانی هم نداره
بیا بریم ببینیم این مزرعه چانکی کجاست
ایناهاش
اگه از این بزرگراه بریم این راه
این یه نقطه مناسبه برای ایستگاه پمپ بنزین
این شرطو قبول میکنم
پدر , اون داره میاد
باشه , من میکشم کنار
هی , قرمز , من فکر میکنم تقریبا اینجاست , قرمز
این راهه , قرمز
امیدوارم چون من حس بدی دارم رفیق
اون ناگت مرغ رفیق؟
تو نمیدونی چه دم ناز و نرمی داری
هی , چشم های من تو صورتمه ها
داری درش میاری
هی دم من
اوه , نه , خیلی خوبه , مثل دم کارداشیان
تو میزاری دُمت به جات فکر کنه؟
توضیح بده چرا انقد شانست بده
نه اون به راهنمایی های من کمک میکنه
بدون دمم حس مکان یابیم به فنا میره
بزار ببینم , اونوری رو نه
باشه , اون راه اوه , خیلی ناراحت کننده است
خدایا مممنون
یه خواب ناگواری داشتم
داشتم با ( پاشنه تندر ) مبارزه میکردم تا مزرعه رو نجات بدم
و این خیلی ترسناک بود
این یه خواب بود درسته؟
نه برادر تو دو هفته وقت داری
ما تقریبا اینجاییم ما باید موتور پست چی رو بزاریم اینجا
نه مرد بهت گفتم من پلیس بازی بلد نیستم
دوباره اون گفت پست چی آره , میدونم
دون آلفونسو تو واقعا فکر میکنی من بتونم اونو بزنم ( پاشنه تندر )
خب , اما تو میتونی بهم یاد بدی میتونی؟
نه تو دو هفته
برای اینه ما اینجاییم
تو چوب ها؟
هی , اگه تو واقعا میخوای با طبیعت درگیر شی
من میتونم مقداری گیاه عالی بگیرم
دون آلفونسو واقعا چه اتفاقی بین تو و پدر تخم مرغ افتاد؟
دون آلفونسو , الان رولو منقارشو به خطر انداخته
اگه میخوای که ما طرف تو باشیم
باید بهمون بگی اینجا چیکار میکنیم
خیلی خب
من یه مبارزه گر عالی بودم
شکست ناپذیر , شکست نخورده
اما یه روز با یه حریف غیر معمول روبرو شدم
اون خیلی سر حال بود
شیوه مبارزه اش فرق داشت غیر ممکن
من ضربات قدرتمند خودمو به سمتش میزدم اما اونا به زور غلغلکش میداد
ترس بر من غلبه کرده بود
دور رینگ میدویدم
وقتی اون خروسه گازم گرفت صدای عجیب غریبی میداد
پدر تخم مرغ همه پولشو به خاطر من از دست داد
اما اون بدترینش نبود
رقیب من خروس نبود
اون اردک بود
مردم از خنده
خروسی که اردک بود
من که غیبم زد
به خاطر اینکه تو مبارزه رو باختی
من فرار کردم چون اون صلاحیتش رو نداشت
مهمترین چیز اینکه که امروز اینجایی تا با گذشته ات روبرو بشی
خب , ما دنبال اردکی هستیم که تو رو زد تا به من آموزش بده؟
اون تکنیکی داره که برای اردک ها شناخته شده است
اما ممکنه اونا با پنجه رعد سورپرایز بشن
به نظر خیلی فوق العاده میاد
خب بزار بریم بگردیم و خودمون اردک رو پیدا کنیم
اما صبر کن , کدوم راه؟
بسیار خب
بال هاتون رو تو هوا رها کنین انگار که براتون مهم نیست
من فقط میخوام صدای تورو بشنوم اردک
صدای اردک اردک
من فقط میخوام صدای تورو بشنوم اردک
اردک
اردک ها و مرغابی ها , بال هاتون رو به هم بچسبونید و به سوپ مرغابی خوش آمد بگید
آره؟
تو تو , بالا و پایین من قانون اینجارو میگم
این پرنده مثل یک آشیانه در تو من میگم دور این دلقک مسخره بچرخین
....میخوای با پاهای پره دارم
میندازنت توی دل خطر ها
بهتره نوکتو تماشا کنی
چون کارم که باهات تموم بشه دیگه برگشتی در کار نیست
فهمیدم آره
اردک , اردک
اسم من سوپ اردکه
این اردک که به دم من جفتک میندازه خیلی شیرین نیست
اینجا , انگار نگاه کن به آسمون تا اشکت در بیاد
اوه , آره سبکش قابل خطا ست قافیه من ارزشمنده
اون خیلی کوچیکه؟ اون نصف کیلو
حتی انقدر خوب نیستی که تو بالشم ازت استفاده کنم
پروازت هم خنده دار و مضحکه
این تقاص نیست میخوای گریه کنی؟
میتونم بگم رپ تو خیلی چیپه ( سبک , بی معنی )
این دسته پوستت رو میکنه
تو یه ولگرد خیابونی هستی
بچه
واو , سوپ اردک
آره , اون مریض بود
خب , اون اردکه کو که باهاش مبارزه کردی؟
اونو نمیبینم
بزار یار گیری بعدی امروز رو چک کنیم
خب , نوبت کیه؟
من میدونم , تو میری بالا
من , من نمیتونم رپ بخونم آره , آره
درس اول غلبه بر صحنه مسابقه بیا بریم
نه , نه لطفا , منو مجبور نکن
هی , آدمتو پیدا کردم درست همین جا کمک
راه نداره , نه , نه بیا , رولو
نه , نه , من , نه
این خروس میتونه هر کسی رو شکست بده
حقیقت نداره اون کاملا معالجه شده
هو , یارو اینجا چیکار میکنی؟
همه میدونن فقط اردک ها میتونن رپ بخونن
اوه , شما از خروس ها میترسید؟
اوه , نه , اون نمیترسه
بسیار خب بسیار خب , بسیار خب
با یکی دو تا میخ کارشو میسازم
ها؟
دی جی , یه حرکت بزن بزنش
راست اونور , راست اونور درست مثل این
آره تو بالایی
تو الان کاملا حس بوست شدن داری
تو هیچی نیستی اما بوی رُست میدی
ها , ها , تو , تو
تو هیچی به جز یه تراشه نیستی
کی واسه زمستون به سمت شمال پرواز میکنه؟
من اینو بهت میگم که برگردی به همون قفست
و گروه کوچکتو داشته باش؟
جی و خاموش باید همون کارو بکنن
چی , چی؟
تو یه جوجه اردک زشتی و قافیه هم با جوجه اردکه؟
اوه , مرد
واو , تو فقط خیلی زشتی , اردک
کله مرغابی , من داغونت میکنم بی ریخت زشت
خب مرغابی برای داخلش و برای پوشاندنش
اوه , نه آره
بیا صادق باشیم ما آهنگو میشناختیم فکر اون نبود
امیدوارم دون آلفونسو بدونه داره چیکار میکنه
یه دقیقه صبر کن یه دقیقه صبر کن
این طوری نیست که خروس ها مبارزه میکنن
این بچه یه بوکسرِ یه خواننده نیست
مگه نمیدونی که هر اردکی میتونه واقعی مبارزه کنه؟
مبارزه , مبارزه , مبارزه اونا چی میگن؟
اونا مربای منو دوست داشتن؟
و اینم حریف تو
اردک نوریس
ندیدی میاد نه
راهی نیست , اون اردک فقط داد میزنه , دمدمی مزاجه
آماده ای؟
دون آلفونسو
نترس نزار بترسونت
چیکار کنم؟
فقط با غریزه ات برو جلو
اوه , لنگ خوب من فردا قراره آسیب ببینه
اون برنده شد؟
اون برنده شد آره
و اینکه تو چطور مسابقه رو میبری , توی متقلب
باشه
باحاله , ها؟
اوناهاش
اوه
اون تو این نرخ تمرین تنهایی میتونه براش کشنده باشه
اوه , اون بدترین از این نمیتونست انجام بده
اون بهترین راه بود تا توجه اونو جلب کنیم
او , اؤه , کی؟
چه خبره؟
اوه من نمیدوم باید گریه کنم یا فقط حوله رو بندازم
چون بعد از این من فکر میکنم همه چیز رو دیدم
ها؟
کدوم یکی از شما به اندازه کافی کلفت هستید
میره به جنگ یه گری خروس مقابل یه اردک؟
چی ؟ ها ؟
تو سعی داری این شخص رو بفرستی
به بزرگترین مرغدانی در آسمان
یا هرچی که بچه ها صداش میکنن
اون از من دیوونه تره
و شما...؟
بسیار خب , الان تعظیم کن به آقای میکی مالارد بریتنی داگلاویچ
سلطان استخر ستاره صحنه
هی , میکی ما دنبال یه اردک میگردیم
یه اردک , اون کدوم اردکه؟
چون ما اردک داریم اردک , اردک , اردک که از مک مان بیرون میان
اینجارو ببین اونچکه قلبت آرزو داره
ما اردک با پرهای سبز داریم
زرد , آبی , مشکی , نارنجی خاکستری , مشکی
ما بهتریناشو داریم , سایز بزرگ , دوقلو
هو وارد , دونالد , افلاک احمق و پر مشکی
فقط یه دونه شونو بگیر یا همشونو , انتخاب با خودته
هی , هی , هی ما دنبال هر اردکی نیستیم
همشون براق ان فلا کوچیک
نه فقط اون اردک های بدرد نخور
ما دنبال اردکی میگردیم که لباسش
شبیه خروسی باشه که سریع ِ مثل آدم ها
چند ثانیه صبر کن من دارم پانکی میشم؟ بیا اینجا
!بیا اینجا بیا بیرون , بیا بیرون بیا بیرون
یا خودم رو میترکونم , قسم میخورم
من مثل اون عمل کردم واقعی؟
هی , آروم باش تا حالا درباره این اردک شنیدی , یا نه؟
دربارش شنیدم , ها؟
فکر کردم من یه بچه یتیم بودم و حالا معلوم نیست این یارو از نا کجا آباد اومده و میگه
من دوران سختی داشتم برای گفتن دوست دارم
و من میگم خب منم زمان سختی داشتم برای گفتن سس بولینگی
بعد اونوقت اون میگه من پدرت هستم
و من میگم خب تو و ارتش ات
اون پدرته پس؟
و من بهش میگم کجا بودی , بابایی؟
و اون میگه تو جاده چون من تو مسابقه بوکس بودم
و من میگم من اینو نمیخرم و اون میگه منو ببین
و بعد اون منو میبره تو گود و بعد من میشینم و اونو تماشا میکنم
...بوم ..بوم
خروس برای صبحانه
و تمام روز رو برای تفریح کردن اونها مبارزه میکرد
چون تعدادیشون مثل مرغ های بی کله می دویدند
من توپشون بودم
و بهم اعتماد کن بین دوتامون من احمق تر بودم
اوه , آره , خب پس این تقصیر تو
من ازت نمیترسم
هی , منو بزار زمین خطای من چی بود؟
بعد اون روز , اون آبی شد و دیگه نتونست مبارزه کنه
اون شروع به گذاشتن قرار های آنلاین کرد و هرگز عکس بازیهاشون رو تموم نکردن
خب همش دور خودش میچرخید و غر میزد
نعره میزد جوجه کوچولوها رنج میبردند
من گفتم من درست همین جا ام پدر اون هرگز مثل قبل نبود
باشه , عالی بود اما ما دنبال اون میگردیم چون به کمکش احتیاج داریم
نمیدونم اون کجاست
رفت تا خودشو پیدا کنه گفت این روحشو تسکین میده
منو بزار پایین قول میدم گازت نگیرم , باشه؟
فکر میکنی اون کجاست؟
خب از خودم نمیگم ولی شنیدم غارنوردی میکرد تو تنگه تمساح
صبر کن , پس , یه تمساح اونو خورد؟
نه , غار نوردی میکرد اونجا
خدایا انگار تو انگلیسی صحبت نمیکنی
مال چند وقت پیش بود؟ شاید یه سال
میدونی با صرفه جویی روزانه
و خب تو میگی اون هنوز داره تو تنگه تمساح غار نوردی میکنه؟
کی بهت گفت؟
آه... این یارو
بیا داریم وقتمونو تلف میکنیم اون یه اردک مرده است
نه , اون نمیتونه مرده باشه خب بگو نیمتونه
هی , هی , هی , آروم باش
خب اون چرت نمیگه , وقتی میگه مرده , مرده
نه
میدونی ....مرده خسته نه مثل اینکه اون
میدونی , اون درخت مرده رو بارور میکرد
نه , نه منظورم اینه که غیبتس احساسی بود
خب معنی داره , حالا باید چی صدات کنم , شیرینی؟
اوه , بی بی
اردک دیگه ای رو میشناسی که بتونه به خروس ما آموزش بده؟
اون باید دو هفته دیگه مبارزه کنه
پای لاغر, پرهای ضعیف
شونوز کوچک جاده تحت توسعه یه کله بزرگ واقعی
رفیقمون خیلی راه داره تا مبارزه کنه , نمیبینید اینو؟
اونا میخوان ازش قیمه درست کنن
ما راه دیگه ای نداریم اگه اون مبارزه نکنه ما خونه هامون رو از دست میدیم
ها؟
باشه , من ناظر خودمو میخوام که راس ساعت 3 خاموش شه
دی وی دی فصل سوم داک تاسون
یه ماساژ مخصوص پوست برای تو
ام اند ام تو اتاق سبزه اما ام اند ام سبز نیست
من بهت گفتم رفیق من فکر نمیکنم اتاق کافی وجود داشته باشه
تو دسته ما برای شما دوتا نخاله کار داریم
نه , تو اون دیوونه نیستی کارنی
حرف زدن درباره تو برادر ..اوه
نمیدونم اگه من باهاش برم چی میشه , بیکن
مخصوصا با اون آموزش دهنده که شما پیدا کردید چی فکر میکنی؟
باشه بیکن , ممنونم
فکر کنم غرق بشه
من نمیترسم
من میترسم اما خوشحالم که اینجا با منی
فکر میکنی من برنده میشم؟
ای کاش میتونستم مثل تو فکر کنم بیکن
خب , فقط انجامش بده
مثل گفتن ِ رفتن اگه تو تو اندازته بپوشش
توتو؟ چیزی که منظورمه اینه
خودتو باور کنی میتونی انجامش بدی
چی؟
افکارت روی اعمالت تاثیر میزاره
اون چیزی بود که پدرم قبلنا میگفت
چی؟ هی نگو اوهوم , منم میگم اوهوم
فردا آموزش رو شروع میکنیم
و اولین چیزی که میخوام بهت یاد بدم
برای خودته تا خودتو باور کنی
باشه
بعد من تکرار کن آره من میتونم
آره , من میتونم نه , نه , نه
بیا , باورش کن
آره , من میتونم
بلندتر
آره , من میتونم
نه , بلندتر
آره , من میتونم
آره , آره , من میتونم آره , من میتونم
آره , من میتونم
داری انجامش میدی آره , من میتونم
آره , عالی
آره , من میتونم , آره , من میتونم آره , من میتونم , واو
هیچی نمیتونه جلومو بگیره من بهترینم آره , من میتونم , آره
پولو بهم نشون بده آره , من میتونم
نه صبر من , صبر کن , منظورم آره , من میتونم , آره , من میتونم
آره , من میتونم , آره , من میتونم
اوه , باشه آره کاملا مطمئن هستم که من محکوم شدم
میکی کجاست؟
رفیق چی میده؟ ما تمام صبح اینجا منتظر بودیم
ببخشید بخوابید تمام شب رو بیرون بیدارم
براق و سرحال می بینمت قهرمان
بیا
خوبه
یازده , دوازده , پنج
2
آره
من پادشاه جهانم
هی , بد نیست , ها؟
حدس میزنم برای اولین روزت بد نیست
اما هنوز با پنجه رعد مبارزه نکردی
خب من تفریح کردم درس بعدی چیه؟
برای درس بعدیت ازت میخوام حصار رو رنگ کنی
بزن , نزن ممنظورم رنگه
جدی؟ اون میتونه منو بهترین بوکسر بکنه؟
خب , نمیدونم اما به اندازه کافی برای جوجه کاراته خوبه
این برای تو کافیه
برای برنده شدن از خروس بوکسر تو یه اردک میشی , حالا میبینی
منظورم اینه
تو به دوتا کانال احتیاج داری
فقط یه اردک میدونه چطور انجامش بده
و خروس هیچی دربارش نمیدونه
پرواز و شنا کردن
شوخی میکنی؟
من میدوم چطور پرواز کنی نه اون جور پرواز کردن
از اونجایی که تازه کاری، زودتر پروازو شروع کن
بالهاتو باز کن، تا بلند فریاد بزنی اونا برای این کارن
جرات داشته باش و فکر کن یه غازی
درسته، یه غاز
کلاغ
عقاب
طوطی
یکی از اون پرنده ها که تو ساحل جالب قدم میزنه
پا آبی
مرغ ماهیخوار! پنگوئن! کبوتر
روح نهنگ رو احساس میکنی
نهنگ پرواز نمیکنه
!خب، این قدرتتو بیشتر میکنه
باشه , نهنگ
خب؟
بد بود؟
افتضاح , امیدوارم فردا بهتر باشه
اون باید یاد بگیره چطور شنا کنه
مم. فقط یه لحظه اس تا کی میخوای بگی
یه خروس میتونه زیر آبی بره؟
بذار باشه اون یخ زده همونجاس
فکر کنم اون نمیاد !نه نمیاد
چرا من؟ تو بهترینی، رفیق
کی کلاه نجاتو میزاره سرش؟
تکون بخور , تکون بخور یه جا نمون حرت کن
منو بزن
به سمت چپ ضربه بزن !اون طرفت
حرکت قوی ،حالا، گاردتو ببند، و ضربه بزن !ترکیب قدرت
هه؟ زور ندارم؟
،تصور کن که رقیبت داره یه ماشینو میفروشه که پولتو دزدیده
و اسنک مورد علاقه ات اونجا آویزون شده
مثل آب دماغت روی صورتت که هیچ کس بهت نمیگه پاکش کنی
داری دعا میکنی که یه باد شدید بیادو اون ماشینو داغون کنه؟
نه. اونو نگه دار تا وقتی که اون ساندویچ بیفته، و تو بتونی اونو برای بعد نگه داری
ها؟
تو فقط باید حرکت قوی خودتو پیدا کنی
یا اینکه خودتو از اون ماشین جدا کنی
و با چکش بکوب روش
برو رولو , پیداش کن !بندازش بیرون
باشه، بریم
بجنب رولو , منو بزن
بزنمت ؟ الان اینکارو کردم
بزار ببینم
،شاید، تمام تلاشتو بکن
...با استفاده از دیلم، مثل این
باشه , باشه
چ... پدر
به سختی میتونم بهش دست بزنم
حالا، اینم از بال مرغ فلفلی
نمیتونه دیگه نگه داره
سفت ترش کن
نابرده رنج گنج میسر نمی شود
ما باید بال هاتو بکشیم که بتونی پرواز کنی
هی , نگا کن , نگا کن اون غرق نشد
تو، احمق، تو کارتو خوب انجام دادی؟ چی شده، عزیزم؟
آماده ای؟
نه چی؟
اما تو اونو فهمیدی داره اونو جذاب نشون میده
Give it quack.
نه , صبر کن , نه
هی , بالا موند اون تونست انجامش بده
غاز
توپ گلوله
کلاغ
پت آبی
نهنگ
پلیکان
فکر خوبی
هی , اون بخصوص نبود
با بیلی حرف بزن
صبح بخیر پسر
هی، برای فردا آماده ای؟
یه بار دیگه بگو چی بود؟
فردا مسابقه بزرگیه
فکر میکنی من احمقم؟
نه مسابقه بزرگ , تو رینگ
میخوای پرواز کنی؟
نه , نه , نه مبارزه خروس ها
اوه داری لاس میزنی
اگه این چیزی ی که این روزا بچه ها بهش میگن
ما نه , خروس ها در گود
بزار ببینم
مزرعه جوجه های ملوس برای برنده شدن تو مسابقه تمام تلاششو میکنه
اوه , عزیزم
تو میتونی یه سمعک جدید بخری
اوه، نه، همه ما ضعیفیم
نه، منظورم اینه که باید برنده بشی
فهمیدی؟
اوه , بابابزرگ منو تو چی انداختی قبل از اینکه مارو ترک کنی؟
اوه
موفق باشی خانم تو لازمش داری
اوه , پسر ما اینجا چیکار میکنیم؟
دوست ندارم اینو ببینم
فقط برو
واو
آقایون , آروم تر میخوای منو بکشی؟
مبارزه ات با اردک نوریس دم دریاچه یادته؟
اون دیوونه ؟ آره اما این خیلی بلند تره
تو اونو تو اولین تلاشت جا خالی دادی چون این غریزه توِ
ترس تو رو هشیار نگه میداره اونو نادیده نگیر
دارن میان دارن میان دارن میان
اینه رولو
و حالا، هر کاری دوست داری با بدنت انجام بده
وقتی حس میکنی مثل یه جوجه ضعیفی، روس رو بنداز بیرون
پرواز
لیسه بال
کرال پشت
بستن کفش
چرخ ارابه
رنگ کردن حصار
نهنگ
چه شیرجه عالی
من تونستم , تونستم
واو، داداش، این داوره آقای میاگی از اپرسوئه
من تونستم , تونستم تونستم
هی مربی , من انجامش دادم
بهترین راه برای دفاع از خودت اینه که بری زیر آب
اونا هرگز انتظارشو ندان هیا , درست مثل اون
آره
اوه , آره
اون خروس کوچولو کارهای عجیبی انجام میده
کسی نمیتونه بهش دست بزنه
باید مطمئن بشیم که اون شانسی نداره
چنتا از دوستای اونو از مزرعه بدزد
این طور فکر نمیکنم ،قهرمان ازش خوشش نمیاد
خب، لازم نیست قهرمان بدونه
حتی فکرشم نکن که به پدر تخم مرغ بگی
اگه از من بپرسی پنجه رعد بدون دخالت تو میتونه برنده بشه
نگا کن سطل زباله بالدار
من کارهای زیادی انجام دادم تا به اینجایی که هستم برسم
و من این ریسکو قبول نمیکنم که پرنده مزرعه جنگلی برنده مسابقه بشه
حالا اون دوستای آشغالتو دور هم جمع کن
مگر اینکه بخوای یه مسافت طولانی رو سفر کنی
فردا روز بزرگیه تو باید اون حرت قوی خودتو پیدا کنی
منظورت چیه پیدا کنی؟ کجا؟
داخل , درست اینجا
آره , ما هممون باید حرکت قوی خودمون رو پیدا کنیم
چطور مال خودمو پیدا کنم؟
از بیلت استفاده کن
خب، ما گیر افتادیم
آره، نمیتونم بیل بزنم
تو یه دروغگوی کوچولویی
بادی، این حرفای قشنگ رو از کجا میاری؟
درک میکنم، بخون
باشه , پس سعیمو میکنم
اوه بسه
به نظرم خیلی خوشحالی
انجامش دادیم، بعدا باهات حرف میزنم
باشه توجه کن
...حالا فقط اونو تنهاش بزار
تو تو این دوهفته گذشته به اندازه کافی شکنجه اش دادی
مطمئنم همه چی درسته
اوه , البته
اون درست میگه
فکر نمیکنم رولو الان به کمکمون نیاز داشته باشه
بیا بریم
باشه , تمرین حرکت قوی رو پیدا کن
دیلمو آزاد کن
بعدا باهات حرف میزنم، رولو
فقط، اوه، یه جوراب بذار رو در
یه جورایی عصبی ام شاید باید کمی رو حرکتم کار کنم
شاید این کمک کنه بیا اینجا
ها؟
من..من باید تمرین کنم , بای
باشه
شب بخیر رولو و ممنون برای اینکه به خاطر ما مبارزه میکنی
بسیار خب بسیار خب , بسیار خب
باشه , خروس کاراته باز
نه , نه , نه , نه بیا
خروس مرگبار
بیا اینجا کارشو بساز , نه
وزن بیشتری رو بزار رو پای چپت ناچاکس
ناچاکس , بیا تو میتونی انجامش بدی
کمک , نه , نه , نه لطفا , منو مجبور نکن , نه
رولو , واقعا میخوای مزرعه رو نجات بدی؟
تو قهرمان منی
آره تویی
دوست دارم خیلی زیاد
نرو دون آلفونسو , دون آلفونسو
آماده ای؟ نمیتونم
آروم باش نفس عمیق بکش
مامان بزرگ داره میاد
نه , نه یه خواب دیدم
...ترسناک , و ورق من عوض شد , ها؟
بزار ببینم
کدوم یکی از شما دو تا خروس قراره امروز مبارزه کنه؟
چی؟
نه , نه نمیتونم
متاسفم
رولو
گمونم اون تویی ...پس
پدر؟ همه چی درست میشه
آره
مامان بزرگ هنوز کارش درسته
برو اونور , گاو
تو، گری. من مستقیم حرفمو زدم، مرد
منظورت چیه رفیق؟
فکر کنم ناگتای مرغ تموم شده، مرد
واو , مرد
باشه، قبول !اینم از ناگتها. ببین
الان نه , مرد پشتم زخم شده، ببین
آره , من میگم اوه، زخمی شده؟
گیج نشو، عزیزم !پشتت زخم شده، نگاه کن
واو , صبر کن , صبر کن دیدی؟ اون رفت
چی؟ من یه ترسوام میدونم
اونو نکش باشه
نمیدونم چیه دلم میخواست جای تو باشم
آره , چون من اون کسی نیستم که فکرشو میکنی
رولو تو اشتباه فهمیدی تو اون کسی که فکر میکنی هستی , نیستی رولو
همه با من همدردی میکنن، من یه بازنده ام
چرا از مزررعه نریم بیرون تا شام بخوریم؟
به عنوان مرحله اصلی این یه برنامه اس؟
باشه , فهمیدم من هنوزم امیدی ندارم
اما تو دوست من، اونا فقط تخم مرغایی هستن که هوز پخته نشدن
و کی نمیتونه واقعیتو بپذیره که پدر اون واقعا احمقه
که یه تمساح راحت اونو میبلعه
هی! فقط بخاطر اینکه تتو دارم
به معنی این نیست که احساس ندارم
گنده بک خنگ
اما اون جیه؟ ،هی، تا عصبانی نشدم اونو ازم دور کن
خدای من، گرگهای صحرایی دارن ما رو نگاه میکنن
دارن میان , همه برن داخل
کمک
خدا , کمک
اوه , نه
زود باش رولو ما بهت احتیاج داریم
تو باید یه کاری بکنی؟
چیکار کنم؟
شاید خودتو باور نکردی اما من کردم
پرواز کن , احمق
چطور؟
نمیدونم تو پرنده ای
پرواز کن
کمکم کن مامان
مامان برید , فرار کنید بچه ها
منو جا نذار منو جا نذار !هو
!راه بیفت
اوه , اون رولو
قهرمان من اون میخواد ما رو نجات بده
آره , خودمو و خودت رفیق پرواز در بلندی و مبارزه با جنایت
واو، فکر میکنم دارم میرم مسافرت، سس قارچم احتمالا خراب شده
ها؟
دارم میام ماان
ممنونم رولو
بزارش برا من رفیق خودم دارمش
آره
بفرستش جهنم , پسر
اوه
عزیزم، فکر نکن که به این راحتیا از دست من خلاص میشی
هی
چند دفعه باید بهت بگم؟
باید بال هاتو باز کنی
ممنون
حالا , پرواز کن
رهبر تخم مرغ 6 تو موقعیت
ما میریم تو
فکر میکردی راحت شدی؟
نمیخوای که خوراک من بشی
واو , چی؟
تو مال منی
سلام , خانم خوشگله
ما مجبوریم، ممم؟
خب , عاشق عاشقه دیگه
مرغ ها دارن دور میشن
فکر میکنم وقتی استراحته، زود باش
من یه فکری دارم , دنبالم بیین
اردکها رو بیار تو یه خط
اوه , نه فکر کنم الان گوزیدم
اوه , نگاه نکن
بسیار خب برم دنبال نخود سیاه
رولو , تو قهرمان منی
واو , تو قهرمانی
تو مارو نجات دادی رولو
نه هنوز , یه مبارزه دارم تا پیروز شدن
آره , اون پرنده منه میکی رو دوست داره
هی , چه مبارزه ای؟
مبارزه بوکس
اوه , آره , آره درسته , درسته
میکی , درباره چیزی که گفتم منظورم اون نبود ...من متاسف
فراموشش کن فراموشش کن , فراموشش کن
پدرم تلفن زد، الان نشونمون میده
جای نگرانی نیست مطمئنم اون میتونه
خب , باشه , ما باید بریم مسابقه قراره زود شروع بشه
زود باشید بچه ها
رولو , مهم نیست چه اتفاقی افتاده من خیلی بهت افتخار میکنم عزیزم
به سمت گود
اوه , کمک , کمک , کمک
هیچکس بهم اهمیت نمیده
خانم ها و آقایان
به شب مسابقه خروس ها خوش آمدید
!بیا برای مسابقه تمرین کنیم
مواظب باش اون صندلی محدودیت وزن داره
داخل رینگ
غاز لی در مقابل تکزاس خطرناک
ضربه فنی
برنده غاز لی
مسابقه بعدی
گالوناتور در مقابل آقای میاگو
بیاین راند اول رو شروع کنیم
.طرفدارای ظاهرا عصبانی و اینم از آقای میاگو
اون عوض شده
به نظر میاد آقای میاگو اصلا ترسی نداره
نه نمیترسه
...ده , نه
و آقای میاگو برنده میشه
آدرین
او , مفصلم
رولو
چی فکر میکنی داشتم جوجه رو بیرون میکردم؟
میدونم اونجا موقعیت بهتری داری
کابوی پاشو
بعدی نوبت توئه
بسیار خب بسیار خب , بسیار خب این مسخره بازیا رو بزار کنار
دستکش ها رو بده به اون بچه
پدر , چی اتفاقی افتاد؟
رولو قراره مبارزه کنه
یادت باشه , تمرکز کن پرواز , فرود خسته اش کن , باشه؟
اردکی, جا خالی, گردش اونو اینجا و اونجا بزنش
اما حرکت قویتو نگه دار برای موقعی که از نفس افتد
بریم انجامش بدیم آره
خانم ها و آقایان
برای مسابقه اصلی آماده اید؟
یک خوش آمدگویی گرم
اون یه مبارزه گره صادقه اما یکی از شجاع ها
،تمام راه از مزرعه های جوجه های خوشگل
،تو اون گوشه آبی، متعلق به پرودنس رووالکابا
!خانمی مشهور به مادربزرگ، رقیب ماس
خروس قهرمان , رولو
واو , واو
من اینجام
و اون یکی
،تنها و اولی، قوی تر . پایدارترین
،مال بیلی باب تارنتون، آکا شیدی اسلیمه
،بی ریخت ترین و نا آروم ترین
خروس سرخ
قهرمان شکست نخورده
!رعد و برق
خب بجه ها برید اون گوشه
تو یه طرفدار شیرینی هستی
تو همیشه پسر خوبی بودی
صبر کن , یادم نمیاد اما تو همونی هستی که من انتخا کردم؟
خانم، تنهاش بذار تا راحت گریه کنه
خب , پس بگو منظورت چیه , آقا
خیلی خب بچه ها وقته مبارزه است
بهتون هشدار میدم ،بهتره عادلانه بازی کنی
آماده , آماده
شروع
همینه , عزیزم
بلند شو , پسر
به نظر میاد اولین ضربه کافی بود
برای پایان مسابقه قبل از اینکه شروع بشه
آره , آره , برات بهتره اگه همونجا بمونی بچه
...دو , سه , چهار
...پنج
...شش , هفت , هشت , نه
خروس کوچیکه برگشت به مسابقه هنوز تموم نشده
آره , آره
بازم چیزی یادت رفته؟
هی , این همه چیزی بود که تو چنته داشتی؟
نه , برو کنار
نه , نه دویدون بسه
فکر بهتری داری؟
اگه بدویی اونا تو رو بازنده اعلام میکنن
دویدن بسه , فقط وایسا
انگار خروس قهرمان
رو باید برنده راند اعلام نیم
تا حالا چیزی شبیه به اون رو ندیدم نگاش کن
این شوخیه بیا , این شوخیه بیا
هی، داری چه غلطی میکنی؟
نمیدونم اما اون واقعا قویه
تمرین رو یادت بیاد برو , پرواز کن
بزار بدنت اون کاری رو که میدونه انجام بده
میدونی , من تقریبا متاسفم برای این بچه پسر بیچاره
مثل اینکه این خروس دیوونه شده
...خب
بیا
من تو رو نجات دادم
بیا منحرف کردن , رنگ کردن حصار بستن کفش ها
پلیکان , چرخ ارابه
نهنگ , پا آبی
شکستن خودکار
زود باش رولو
اولین راند تموم شد بریم برای راند دوم
بیا اینجا زنگ
نشنیدی؟ زنگ , زنگ , زنگ
شانس آوردی
بسیار خب
منو دیدی؟ زدمش
خیلی سخت نیست
.تازه راند اوله اما تو میتونی
تو یه عالمه پول خرجم کردی
.خیلی مریضه، برادر، 37 مشت !جالبه
اوه، مسابقه رو باختم، اما فکر میکنم تو برنده میشی
.آره، اما من واقعا با اون رو در رو شددم به نظرم ترسیده بود
نگران نباش خب , یه جورایی
واقعا نگرانه خیلی نگران , نه
تو خیلی نگرانی
اوه , مامانی
تمرکز , تمرکز
برو , ادامه بده
فقط اگه دیدیش، تو روشنایی نرو
!سخنگو: برقها قطع شدن
داری چه غلطی میکنه؟ !پاشو
.به چشمام اطمینان ندارم !این مشتها مثل گلوله های توپ میمونن
....یک , دو , سه
اونا براش شماره رو شروع کردن اما اون برگشت به مسابقه
بسیار خب آره
تو میتونی رولو
اوه , مرد
اون برنده میشه اون برنده میشه
از جلو چشمم برو اونو نمیخوام
.سخنگو: خوبه، همینه مرد، این آدما واقعا قاطی کردن
مشت خوبی راند سوم تموم شد
.سخنگو: مرد، این آدما آروم نمیشن و دوباره با هم روبرو شدن
!اوه، اون آسیب دیده
...چی
!سخنگو: و طرفداراش دارن دیوونه میشن
طاقت بیار چنتا انگشت؟
اوه مرد , اینجا شلوغه به جمعیت گوش بده
تو شاهکاری آره
اوه , آره بیا جلو من بگو
خفه شید , خفه شید
هشیار باش رولو اون داره برای استفاده از تفنگهای بزرگ تمرین میکنه
صبر کن. تو گفتی این تفنگها خیلی کوچیکن؟
آره، ولی خیلی رنج کشید حالا باید از تلاشش نتیجه بگیره
فراموش نکن بالهای خودتو باز کن و پرواز کن
خیلی طول کشید تا تونست به اینجا برسه
اون رولوی منه آره
این باور نکردنیه
هیچ کی فکر نمیکرد که این بی عرضه بتونه تا اینجا خودشو بکشه بالا
!سریع به اطراف حرکت کن
به نظر میاد پنجه رعد خسته شده
دو تمساح سه تمساح
شنا کن , شنا کن چهار تمساح
پنج تمساح شش تمساح
هفت تمساح هست تمساح
نه تمساح
هی اون آهسته شمرد
گارد و مبارزه
این یه مسابقه هیجان انگیزه، ولی شمارش معکوس شروع شده
اگه رولو اونو شکستش نده
رویای نجات دادن مزرعه مرغ چانکی از دست میره
من محافظ دندونمو از دست دادم
یکی دیگه بده اوه , باشه
خب , رولو حرکت کن یا خفه شو
سخنگو: برخلاف تمام شایعات، باید ادامه بدیم
اینم راند دوازدهم
آره
پنجه رعد خستگیش مشخصه
حالا , رولو
حرکت قدرتیت همین بود؟ این بود؟
ها؟
جواب نداد
نه , مرد
اوه , این خروس کوچولو هنوز حرکت قدرتیشو پیدا نکرده
!رولو، باید از دیلم استفاده کنی
نه , این کار نمیکنه !نمیتونم از دیلم استفاده کنم
!دیلم بهت انرژی میده !ازش استفاده کن
آره , آزادش کن رولو
هی , مرد , ما بهت اطمینان داریم , رفیق نه کاملا اما داریم
حالا انجامش بده این حرکت تو
تو میدونی که چی هستی؟
،مایکی: وقتی فکر میکنی که یه جوجه هستی خروسو بنداز بیرون
چیه ؟ میخوای منو بزنی؟
آره
اون میخواد بزنه اون میخواد
!بندازش بیرون، رولو
،جیز لوئیس با پنیر
جوجه هاشو میکشونه خونه
اون مال تو اون همش برای تو , بزنش
از خودت دفاع کن , بزنش
تو میتونی , پسر
آره
!دیلم
دن آلفونسو: نترس همه چیو نریز تو خودت بریز بیرون
...یک , دو , سه , چهار
...پنج , شش
پایین بمون
هفت , هشت , نه , ده
تمام شد رولو برنده است
اون برنده شد اون برنده شد , اون برنده شد اونو دیدی؟
من برنده شدم , برنده شدم , من برنده شدم
هوو
من برنده شدم , آره
و برنده هست , رولو
آره , من انجامش دادم
نمیتونم باور کنم , من باختم نمیتونم باور کنم
آره , یوهو , آره
تو روحت پنجه رعد
تو انجامش دادی اون پسر منه
اوه , من اونو خیلی دوست دارم
آره , رولو , برادر
اون برد , شما بردید
مرغ , بیکن ..تخخم مرغ و... یوهو
عالی بود , آفرین , بیا بغلم
تبریک میگم
تو تونستی اوع , باشه
تو انجامش دادی
اون هاکلبری منه
من اونو ساختم , من یه نابغه ام
من خیلی بهت افتخار میکنم تو انجامش دادی
دی
...چیزی که میخواستم بگم اینه که تو و من
!!نوکتو ببند
هی , پسر
تو بد نبودی میدونی
ممنونم قهرمان خیلی بامزه ای
من گاهی وقتا با خودم میگفتم ای کاش میدونستم اونا به همدیگه چی میگن
انگار یه مکالمه جالبه
این تموم نشده
اوه , نه ...تو فکر میکنی که من اون مزرعه رو از دست دادم
تو باعث شدی همه چی عوض بشه، صدامو میشنوی؟ !زن: نه
اوه , خدای من
چه بی ادب , مرد جوان خجالت بکش
اوه , ممنونم چیزی نبود
فقط سنگ شانس من و یک کمی هم زور
بخش پنج یه دقیقه صبر کن این یه کاغذ جعلیه
همه مزرعه ها برمیگردن به صاحبان خودشون
همه فروشگاه ها هم همینطور
شما نژاد پرستید من یه قربانی ام
خیلی خب، پسش بده، پسش بده همین الان
یکی دیگه رو امتحان کنیم
اینا برای برنده شدنه توئه
این زیاده؟
بزارید بگم مزرعه چانکی مرغ الان آزاد و تمیزه
مطمئن باش که مادربزرگ همه چیو فهمیده اون آدم خوبیه
صبر کن , اگه پنجه رعد باخته
تو چطور این همه پول رو بدست آوردی؟
چون من رو تو شرط بستم
شصت به یک
رو من؟
دون آلفونسو منو برد یه گوشه و خصوصی یه ایده ای به من داد
خب، تو از اولم میدونستی که برای دعوا اومده بودم؟
انگار تنها کسی که به خودش باور نداشت تو بودی
خب , پنجه رعد البته , ما مبارزه رو ادامه میدیم
تو بازنشسته شدی
باشه , خب پس اگه تو میخواستی رولو برنده بشه
پس چرا کرکس هارو فرستادی تا به ما حمله کنن؟
کرکس ها؟
آره , اونا زنها و بچه های خوب مارو دزدیدن
این حقیقت داره؟ نمیدونم اون درباره چی صحبت میکنه؟
کار اون بوده
اون سعی کرد تا مرغ های مارو از مزرعه بدزده
حواس رولو رو پرت کن، اونوقت اون میبازه
تو این کارو کردی , چیکلت؟
من ؟ نه , عزیرم
بهم بگو حقیقت داره یه چشم؟
ما فکر نمیکردیم پدر تخم مرغ دوست داشته باشه
،ما گشنمون بود پولم نداشتیم
اما من این کارو به خاطر تو کردم
نه , تو نکردی تو برای خودت اینکارو کردی
اون پرنده رو از جلوی چشمام دور کنید
اما عزیزم , من مجبور بودم
بزارید برم تو متوجه نیستی عزیزم ما قرار بود ستاره باشیم
یادته؟
چنتا مبارزه من برنده شدم؟ چطور میتونم بهت اعتماد کنم؟
این دوباره اتفاق نمیفته مطمئنم که بهتره این غذا رو باید بدیم کرکسها بخورن
اما تو , تو یه قهرمانی مگه نه , فراموش کردی
آره , من هستم
میتونم امضاتونو داشته باشم قهرمان
چرا که نه
خب حرف دیگه ای هست؟
هست، دوست من
خب , درباره کت و شلوارم چی فکر میکنی , ها؟
...ام
میدونستم باسنمو بزرگ نشون میده
مانفرد
آره
خاکستری مطمئنی این جواب میده , مرد؟
بهم اطمینان کن عزیزم، این گرگ صحرایی رو تو تلویزینون دیدم
عزیزم، گرگهای صحرایی مرموزن
اون ناگتها رو خورد؟
نمیدونم هیچوقت آخرشو ندیدم
حالا , رفیق
نه
!گری: اینطوری برای ناگتهای مرغ بهتره
اميدوارم از تماشاي اين فيلم لذت برده باشيد TELEGRAM.ME/HNMOVIES_in